mardi 12 septembre 2017

Buren, buurt, beurt

Buren = voisins Mijn buren zijn vriendelijke mensen= Mes voisins sont de gentilles personnes

De buur (m) = Le voisin. Mijn buur spreekt nederlandes= Mon voisin parle néerlandais

De buurt = Le voisinage, environs, quartier  Is eer een restaurant in de buurt? Y-a-t 'il un restaurant dans le voisinage ( les environs) We wonen in een chique buurt. Nous habitons dans un quartier chic

De beurt= le tour  Ieder op zijn beurt= Chaque à son tour Aan wie de beurt?= A qui le tour? Het is mijn beurt= C'est mon tour

Beurtrol= A tour de rôle

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Pour qui, comment?

Ces leçons ne sont pas données par un enseignant. Et ne sont donc pas adaptées pour des élèves. Elles s' adressent à des adultes qui veulent apprendre a parler le néerlandais, dans une conversation courante. Très peu de termes grammaticaux sont employés, car pour parler on n'a pas le temps de s'en servir. .