mardi 12 septembre 2017

Leçon 5. Pronoms personnels et verbes de base



Je  = Ik
*Tu  = Je en forme famillière
        = Jij  en forme accentuée
        = U * = vous en vouvoiement mais est suivit du verbe conjugué à troisième personne du singulier
Il = Hij, Elle = Zij ,Forme neutre ( qui n'existe pas en français )= Het
 
Nous =We,
          =Wij
Vous =Jullie (pour plusieurs personnes uniquement)
Ils, Elles, et forme neutre au pluriel = Ze of Zij

*la forme famillière est la plus utilisée en langue parlée. Jij s'emploie pour accentuer ou comparer. Hij is groter dan jij


Les trois verbes de bases qui doivent vous permettre d'exprimer beaucoup de chose sont être , avoir et aller. Zijn, hebben en gaan
Et les trois temps a apprendre en premier sont le présent, passé composé, et futur qui en néerlandais est composé


* U était auparavant considéré comme la troisième personne du singulier. Mais maintenant c'est la conjugaison de la deuxième personne du singulier qui est la plus utilisée. Les deux sont donc possible. Personnellement j'emploie la deuxième personne du singulier

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Pour qui, comment?

Ces leçons ne sont pas données par un enseignant. Et ne sont donc pas adaptées pour des élèves. Elles s' adressent à des adultes qui veulent apprendre a parler le néerlandais, dans une conversation courante. Très peu de termes grammaticaux sont employés, car pour parler on n'a pas le temps de s'en servir. Les phrases sont découpées en blocs et il est expliqué comment les placer dans la phrase.
Comme ce site est oral, il viendra avec chaque texte une version parlée dans un film. Faire démarrer le film est suffisant car il y est seulement repris ce qui est déjà écrit dans l'article correspondant.