jeudi 8 juin 2017

Les articles

Le néérlandais connait trois genres.

Le féminin, le masculin et le neutre. Les règles pour les reconnaître sont très compliquées. Il vaut donc mieux apprendre le mot avec sont article et son genre. 

Le féminin et le masculin: la et le se traduisent en néerlandais par un seul mot "de"
De man= masculin    De vrouw= féminin

L'article neutre est "het". Het meisje = la fille. 
Comme on voit ici même un mot que l'on penserais féminin ou masculin peu être neutre.

Le pluriel de tout les genres est "de ". De meisjes

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Pour qui, comment?

Ces leçons ne sont pas données par un enseignant. Et ne sont donc pas adaptées pour des élèves. Elles s' adressent à des adultes qui veulent apprendre a parler le néerlandais, dans une conversation courante. Très peu de termes grammaticaux sont employés, car pour parler on n'a pas le temps de s'en servir. Les phrases sont découpées en blocs et il est expliqué comment les placer dans la phrase.
Comme ce site est oral, il viendra avec chaque texte une version parlée dans un film. Faire démarrer le film est suffisant car il y est seulement repris ce qui est déjà écrit dans l'article correspondant.